探討小模組反應爐: 一个拍破核能阻礙 ê ha̍h 成本效益方案
Thàm-thó Sío Bô͘-cho͘ Hoán-èng-lô͘: Chi̍t-ê Phah-phòa He̍k-lêng Chó͘-gāi ê ha̍h Sêng-pún Hāu-ek Hong-àn
--
拍破核能界 ê 阻礙, 久來一直是政府 hām 業界頭人 ê 挑戰. 傳統核電廠 需要大量前期資本投入, 複雜 ê 起造過程, hām 大塊實際場地. 不而過, 近來 tī 小模組反應爐 (SMR) 技術 ê 發展 開始改變核能 ê 地貌, 提供一个 ha̍h 成本效益 ê 方案, thang 解決這个長期 ê 阻礙.
Phah-phòa he̍k-lêng kài ê chó͘-gāi, kú-lâi it-ti̍t sī chèng-hú hām gia̍p-kài thâu-lâng ê thiáu-chiàn. Thoân-thóng he̍k-tiān chhiúⁿ su-iàu tāi-liōng chêng-kî chu-pún tâu-ji̍p, ho̍k-cha̍p ê khí-chō kòe-thêng, hām tōa-tè si̍t-chè tiûⁿ-tē. Put-jî-kò, kīn-lâi tī sío bô͘-cho͘ hoán-èng-lô͘ (SMR) ki-su̍t ê hoat-tián khai-sí kái-piàn he̍k-lêng ê tē-māu, thê-kiong chi̍t-ê ha̍h sêng-pún hāu-ek ê hong-àn, thang kái-koat chit-ê tn̂g-kî ê chó͘-gāi.
小模組反應爐 是新一代 ê 核電廠, 尺寸細, 在廠製造, 設計 kah 好搬運, 好安裝. 無像傳統核反應爐 產生幾 gigawatt ê 電, SMR 一般產生 50-300 megawatt. 這種減少 ê 出力, 予核電 ê 生產較靈活, 好調整, 予國家會使投資核能, 毋免大規模 ê 基礎建設.
Sió bô͘-cho͘ hoán-èng-lô͘ sī sin chi̍t-tāi ê he̍k-tiān-chhiúⁿ, chhioh-chhùn sè, chāi-chhiúⁿ chè-chō, siat-kè kah hó poaⁿ-ūn, hó an-chong. Bô chhiūⁿ thoân-thóng he̍k hoán-èng-lô͘ sán-seng kúi gigawatt ê tiān, SMR it-poaⁿ sán-seng 50-300 megawatt. Chit-chióng kiám-chió ê chhut-la̍t, hō͘ he̍k-tiān ê seng-sán khah lêng-oa̍h, hó tiâu-chéng, hō͘ kok-ka ē-sái tâu-chu he̍k-lêng, m̄-bián tōa kui-bô͘ ê ki-chhó͘ kiàn-siat.
--
https://www.energyportal.eu/news/breaking-down-barriers-the-cost-efficient-advantage-of-small-modular-reactors/1566/

No comments:
Post a Comment