'無限’ 能源: 浮 tī 赤道附近 ê 太陽枋按怎供電予未來 ê 人口熱點
'Bû-hān’ lêng-goân: phû tī chhiah-tō hū-kīn ê thài-iông pang án-chóaⁿ kiong-tiān hō͘ bī-lâi ê jîn-kháu jia̍t-tiám
By Andrew Blakers, David Firnando Silalahi, 2023-8-3, The Conversation
浮 tī 赤道附近平靜海面 ê 大陣太陽枋, 可能會得提供無限 ê 太陽能予東南 Asia kap 西 Afrika 人口密集 ê 國家.
Phû tī chhiah-tō hū-kīn pêng-chēng hái-bīn ê tōa tīn thài-iông pang, khó-lêng ē-tit thê-kiong bû-hān ê thài-iông-lêng hō͘ Tang-lâm Asia kap Sai Afrika jîn-kháu bi̍t-chi̍p ê kok-ka.
阮 ê 新研究顯示, 單單 Indonesia tō 會當生產約 35,000 兆度 (TWh) ê 太陽能每年, he 接近目前全球發電量 (30,000 TWh 每年).
Goán ê sin gián-kiù hián-sī, tan-tan Indonesia tō ē-tàng seng-sán iok 35,000 tiāu-tō͘ (TWh) ê thài-iông-lêng múi-nî, he chiap-kīn bo̍k-chêng choân-kiû hoat-tiān liōng (30,000 TWh múi-nî).
雖罔世界各地海洋會起風颱, 赤道頂 ê 一寡地區相對較平靜. 所致, 較便宜 ê 工程結構 tō 有夠保護浮 tī 海上 ê 太陽枋.
Sui-bóng sè-kài kok-tē hái-iûⁿ ē khí hong-thai, chhiah-tō téng ê chi̍t-kóa tē-khu siong-tùi khah pêng-chēng. Só͘-tì, khah pân-gî ê kang-têng kiat-kò͘ tō ū-kàu pó-hō͘ phû tī hái-siōng ê thài-iông pang.
阮 kō͘ 高精度 ê 全球熱圖顯示, Indonesia 群島 kap Nigeria 附近 ê 西 Afrika 赤道 kài 適合建設海上浮動太陽枋陣.
Goán kō͘ ko cheng-tô͘ ê choân-kiû jia̍t-tō͘ hián-sī, Indonesia kûn-tó kap Nigeria hū-kīn ê Sai Afrika chhiah-tō kài sek-ha̍p kiàn-siat hái-siōng phû-tāng thài-iông pang tīn.
No comments:
Post a Comment