Echo 台燈

Echo 台燈是一个極簡 + 功能 ê 照明設計, 靈感來自音叉 ê 形狀

Echo tâi-teng sī chi̍t-ê ke̍k-kán + kong-lêng ê chiò-bêng siat-kè, lêng-kám lâi-chū im-chhe ê hêng-chōng

由 Simon Busse 為德國品牌 Caussa 所設計 ê Echo /é.ko/ 台燈, 靈感來自音叉 ê 形狀! Echo 台燈 ê 特色是一个圓形 LED 光源, 會使真緊做 360 度轉踅, 提供全範圍 ê 照明選擇.

Iû Simon Busse ūi Tek-kok phín-pâi Caussa só͘ siat-kè ê  /é.ko/ Echo tâi-teng, lêng-kám lâi-chū im-chhe ê hêng-chōng! Echo tâi-teng ê te̍k-sek sī chi̍t-ê îⁿ-hêng LED kng-goân, ē-sái chin kín chò 360 tō͘ tńg-se̍h, thê-kiong choân hōan-ûi ê chiò-bêng soán-te̍k.

燈頭會使沿一个雙叉 ê 支架頂下調整, 予你改變燈頭 ê 懸度. 雙叉支架 ê 形狀誠趣味, ná 像一支音叉.

Teng-thâu ē-sái iân chi̍t-ê siang-chhe ê chi-kè téng-ē tiâu-chéng, hō͘ lí kái-piàn teng-thâu ê koân-tō͘. Siang-chhe chi-kè ê hêng-chōng chiâⁿ chhù-bī, ná-chhiūⁿ chi̍t-ki im-chhe.

--

https://www.yankodesign.com/2023/06/30/echo-desk-lamp-is-a-minimal-functional-lighting-design-inspired-by-the-shape-of-a-tuning-fork/